I recieved a question if I could make a tutorial on these trees that I showed on instagram. So here you go:

/// Jag fick en fråga hur jag gjorde dessa träd, som jag visade på en bild på instagram, och jag lovade en liten tutorial här på bloggen. Så här gjorde jag:

First you draw 4 circles. With the diameters 10,8,6 and 4 cm. And cut them out. Take one of the circles and fold it in half. ↓ /// Börja med att rita 4 cirklar med diametrarna 10, 8, 6 och 4 cm. Klipp sedan ut dem. Börja med en cirkel och vik den på mitten. ↓

Unfold and fold it sideways. Turn it so it looks like this. ↓/// Vik upp, och vik den sedan åt sidan. Vänd så att den ser ut så här. ↓

Fold it again. This time you take the top part and fold it towards you. Unfold, and it should look like this. ↓ /// Vik den igen. Denna gång tar du översta delen av cirkeln och viker den mot dig. Vik upp, och cirkeln ser ut så här. ↓

Push the sides to each other, so it takes the shape of a piece of cake. Now you´re finished with that circle. Do the same to the other circles too. ↓ /// Tryck ihop sidorna mot varandra, så att tårtbitsformen kommer fram. Nu är du klar med denna cirkel. Då kan du göra samma vikning på de resterande cirklarna. ↓

Cut a piece of yarn and tie a knot to tie the two ends together. Cut a small hole on the top of the paper and pull the yarn through the hole. You want the knot on the bottom side. ↓ /// Klipp en liten bit tråd och knyt ihop de två ändarna. Klipp ett litet hål i toppen och trä snöret igenom. Trä så att knuten kommer på undersidan. ↓

Tie another knot on top of the paper and attach the other circles too. Once you´re finish you can end with a bead as a tree topper or just leave it.  Good luck! /// Knut ännu en knut på ovansidan av papperet. Sedan är det bara att trä på resterande cirklar på tråden. Och du är klar. Lycka till!

I made this gift wrapping for some of the christmas gifts this year. I made the stamps from erasers and then used ordinary hobby paint from clas ohlson.

/// Jag gjorde mitt eget mönster på omslagspapperet på några av julklapparna i år. Använde vanliga suddgummin som jag gjorde stämplar av, och som färg använde jag vanlig hobbyfärg köpt på clas ohlson.

First I drew a cross on the end of the eraser, and then I used a small knife to cut the excess off. I used the eraser/stamp for about 4 crosses before I put the stamp in the paint again. But if you want the crosses to look the same, just dip the stamp more often than I did.

/// Först ritade jag ett plus på kortsidan av suddgummit. Sedan använde jag en liten kniv för att skära bort det överflödiga gummit. Klickade ut lite färg på en bit kartong och sedan doppade jag bara stämpeln efter ungefär var fjärde prick för att få olika utseende på prickarna. Vill du att prickarna ska se mer lika ut så doppa bara stämpeln oftare.

First you fold strips of paper, then draw the shape you like on them and cut them out. Glue the sides together and you´re done. That´s how easy you make a really nice tree ornament.

/// Vik remsor av papper på mitten, rita en form på dem och klipp ut. Limma sedan alla sidor med varandra, och så enkelt hade du gjort en egen pappersboll att hänga i granen.

I wanted to make some honeycomb balls this weekend, but I didn´t have any tissue paper, so I desided to try to make them out of regular writing paper instead, and guess what? It was much easier with paper then with tissues! And I figured out a better way to make them too. I´ll show you some day. But that is todays tip. Honeycomb balls works fine with regular writing paper too.

/// Efter att ha sett alla finbilder på vita honeycomb balls så ville jag också ha mig ett par. Tyvärr hade jag inga servetter hemma, men tänkte att det kanske fungerar lika bra med vanligt papper. Och vet ni vad? Det var till och med enklare att göra dem med vanligt papper. Och dessutom kom jag på ett bättre sätt att göra dem också, än vad jag visar i min tutorial. Men det får ni se en annan dag. Så dagens tips är alltså att vanligt papper är minst lika fint i honeycomb balls som servetter.

fo: design & form

I showed a picture of my tiny origami balls on instagram, and I´m so happy you like them! Here is the tutorial on how you can make them yourself. First I would like to say that this is not a super easy diy (nor for me to explain). You have to have a little patience while folding and be accurate with the folding. But practice makes perfect, right? /// Jag visade en av mina origami bollar på instagram, och oj vad ni verkar gilla dem. Kul! Här kommer en tutorial på hur ni också kan göra dessa bollar. Innan ni börjar skulle jag bara vilja säga att detta är inte ett superenkelt diy (inte heller för mig att förklara). Man måste ha lite tålamod när man viker, och vara noggrann. Men det fixar ju ni!

Take a piece of paper. When I do these balls I use regular copy paper. For the yellow ball I used a paper 8cmx28,5cm and for the oval ball in the back, I used a paper 10,5×28,5cm. ↓ /// Ta en bit papper. Vanligt koperingspapper fungerar alldeles utmärkt. För den gula bollen använde jag ett papper med måtten 8cmx28,5 och för den ovala i bakgrunden använde jag ett med måtten 10,5x28cm. ↓

Fold the paper in half. ↓ /// Vik papperet på mitten. ↓

Unfold ↓ /// Vik upp den igen. ↓

Fold the two sides to the center fold. ↓ /// Vik in de båda sidorna mot mitten. ↓

Unfold and place the paper as the picture shows. ↓ /// Vik upp och placera papperet samma väg som bilden visar. ↓

Fold the end of the paper upward. Here you can decide how “full” you want your ball to be. If you chose a smaller distance between the folds you get a fuller ball, but it is a bit harder to fold it in the next step. If you make the folds with a bigger distance you get a more airy ball and it is easier to fold it in the next step. I folded them 1,5cm wide. ↓ /// Vik papperet uppåt. Nu har du också möjlighet att välja hur “full” du vill att din boll ska vara. Om du har mindre utrymme mellan vikningarna, får du en fullare boll, men det blir svårare att vika den i nästa steg. Om du istället väljer större utrymme mellan vikningarna så får du en “luftigare” boll, men lättare att vika den i nästa steg. Jag vek med ett avstånd på 1,5cm. ↓

Turn the paper upside down and fold again. ↓ /// Vänd papperet upp och ned och vik igen. ↓

Like this. ↓ /// Så här. ↓

Continue to fold until your paper looks like this. ↓ /// Fortsätt att vika tills papperet ser ut så här. ↓

Unfold ↓ /// Vik upp papperet. ↓

Place the paper like in the picture below. It is really important that you have the right side up. ↓ /// Lägg papperet precis som bilden nedan visar. Det är viktigt att rätt sida är uppåt. ↓

Now it´s time to fold again. Fold between the two light brown dots that I made in the picture. Try to only fold inside the square. And you have to be sure that you fold from one corner to the other corner. If you dont, the next step will be more difficult. ↓ /// Nu ska det vikas lite till. Vik mellan de två bruna punkterna som finns på bilden. Men försök att bara vika innanför rutan. Och var noga med att verkligen vika från ett hörn till det andra. Om man inte är noga här, blir nästa steg svårare. ↓

Do the same on the other side ↓ /// Gör nu likadant på andra sidan. ↓

Repeat the fold again. And remember. From one corner to the other. ↓ /// Vik likadant igen. Kom ihåg. Från ett hörn till det andra. ↓

When you are finished, your paper should look like this. ↓ /// När du vikt klart ska ditt papper se ut såhär. ↓

Turn the paper, so it looks like this. ↓ /// Vänd ditt papper så att det ser ut så här. ↓

And here is the tricky part. You are now going to fold it together, using the previous foldings. Look how I did in the following pictures. ↓ /// Och nu börjar den lite trixiga biten. Du ska nu vika ihop hela bollen med hjälp av de vikningar du redan gjort. Se hur jag gjorde i bilderna nedanför. ↓

Are you still with me? Did it turn out great or in the trash? I hope it look something like this. ↓ /// Är ni fortfarande med? Blev det bra eller hamnade den i soporna? Jag hoppas ni har en sådan här. ↓

Turn it over, and fold the edge. ↓ /// Vänd på papperet och vik kanten inåt. ↓

Fold the other edges to, all but the last. ↓ /// Vik de andra kanterna också. Alla utom den sista. ↓

Once you folded one side, do the other. Everyone but the last. ↓ /// När du är klar på ena sidan gör du samma på den andra. Lämna den sista ovikt. ↓

Now you´re going to fold the last edges in the opposite direction from the other ones. ↓ /// Nu ska du vika de två sista kanterna i motsatt riktning jämfört med de andra. ↓

In order to fasten the sides of the boll together you have to gently pull one side over the other and attach it with some glue and you´re done! /// För att få de två sidorna av bollen att sitta ihop, drar du försiktigt en sida av bollen över den andra och fäster med lite lim. Och du är klar!